True Brazilian Bilingual Voice Actress: Wide Range of Emotions & Ages + Source Connect VO Home Studio + English & Portuguese

amanda de andrade native brazilian portuguese voice overs artist studio English voice actress and voice talent
Work with Amanda: projects@amandadeandrade.com
Professional Actress with Source Connect, fast turnaround & daily deliveries in Brazil. Native Brazilian Portuguese, International English or with a Brazilian Accent and LatAm non-regional Spanish.  Neutral accent from São Paulo or Carioca accent from Rio de Janeiro.
From Gravitas to Light-hearted – and all in between.

Natural, Grounded, Naked, Raw, Conversational, Real-person – but most importantly: unlimited and easy to direct.

▪️ Clear, Distinct, Articulate, Modern contralto voice with Edge;

▪️ Unpolished, Relatable, Casual, Lively, Young voice for Millennials & Gen Z;

▪️ Reassuring, Warm, Empathetic, Genuine & Helpful for all ages, especially children.

She's the Voice Treasure for agencies, directors, teams, creatives & producers - and for their clients' satisfaction.

Amanda is accessible, reliable, resourceful, helpful & versatile. She knows when to sound like herself. Or like anyone. Or like no one.

She has high-level portfolios & demos/reels in almost all genres and specializes in Commercials & Medical-Pharma Narration.

Listen to an audition or sample of your script.

Send your message and receive her immediate reply.


Yanick Dusseault, Art Director at Lucas Film & Stars Wars AD Team - Montreal, CA

I had the pleasure of working with Amanda [on a voiceover narration] for a short film recorded on the northern beaches of Brazil.

Her voice carried a warmth that felt like a soothing embrace, enriching every moment. I could hear her smiling, her tone embracing authenticity with each word, adding an extra layer of charm to the project.

It was truly a delightful collaborative experience.

Emily Williams, Whistledown Studios' Audio Engineer - London, UK

Amanda is a Brazilian voice actress hugely talented and very professional.

This was a documentary voice-over dubbing for the BBC [dubbed from Brazilian Portuguese voice over to English].

She was very attentive to meaning and intonation of the original material and totally lifted the script off the page with her delivery.