Contemporary, Conversational, Natural English & Brazilian Portuguese Voice Over Actress with Home Studio & Source Connect

amanda de andrade native brazilian portuguese voice overs artist studio English voice actress and voice talent

Amanda is a Brazilian voice actress hugely talented and very professional.

This was a documentary voice-over dubbing for the BBC [dubbed from Brazilian Portuguese voice over to English].

She was very attentive to meaning and intonation of the original material and totally lifted the script off the page with her delivery.

Emily Williams, Whistledown Studios' Audio Engineer - London, UK

I had the pleasure of working with Amanda [on a voiceover narration] for a short film recorded on the northern beaches of Brazil.

Her voice carried a warmth that felt like a soothing embrace, enriching every moment. I could hear her smiling, her tone embracing authenticity with each word, adding an extra layer of charm to the project.

It was truly a delightful collaborative experience.

Yanick Dusseault, Art Director at Lucas Film & Stars Wars AD Team - Montreal, CA

Voice Over Demos

English Voice Over Talent with a Brazilian Portuguese Accent
American English with Brazilian Portuguese accents - VO Reel with several styles

Mercado Livre, Oxford University & Ford Foundation carries Amanda's Native Brazilian Portuguese voice over in English with or without accent.

Brazilian Portuguese Female Voiceover Demos for Educational, Training & eLearning
REEL with 4 styles: Charismatic / Bold / Medical / Children

From bilingual characters for eLearning training to Medical/Pharmaceutical courses with expert terminology, I've produced it. There's a demo for your educational project if you visit this page.

Commercial & Advertisement Voice Over in Native Brazilian
Full Range Reel - Conversational to Super Excited

Commercials and Adverts are one of the most transparent and difficult voiceover styles: or you nail the tone of voice and embody it completely (and everybody feels it) or you're out. You can listen to a plethora of authentic tones, Brazilian local accents, personas and moods by visiting the page in full.

Case Studies

Articles for Better Projects

sound studio in Brazil with audio engineer voice talent casting brazilian portuguese voice over director remote recording

Sound Studio & Audio Engineer for Live-Directed Recording Session

Our voice talent castings in Brazil and voiceover recording sessions with an audio engineer have been helping agencies, localization companies, creatives & producers to execute their projects.

narrator and voice over actress talent narrating a book in a studio vocal booth with condenser mic neumann tlm 103

Premium Audiobook Studio Production for Entrepreneurs & Authors

Count with Amanda's expertise and insights focused on helping authors, content creators and entrepreneurs in creating their own audiobook through a professional sound production studio.

brazilian voice over studio with neumann tlm 103 microphone anti pop in vocal booth

Looking for a Conversational Voice Over Style?

Everything seems to converge to a conversation style nowadays. At the same time, all those voices we hear on conversational voice-overs are not the same. So how to get the right kind of conversational voice-over from a voice talent?

Contact Amanda

Send a message and receive her reply immediately.

Feel free to write your questions and project details here - your information is safe.